영상시와 좋은글/상식이 있는유익한 글

[스크랩] 노마지지老馬之智

여행가2 2010. 5. 3. 19:49

 

 

 
늙은()()() 지혜()

하찮은 것이라도 연륜깊으면 나름의 장점특기있음.
[다른 풀이]

뭐든지 안다고 제아무리 잘난 체해도

그 지혜가 늙은 말이나 개미만도 못한 때가

있다는 말로,

 아무리 하찮은 인간이라도 자기 나름대로

 장점과 특징 지니고 있음을 뜻한다.

중국 춘추 시대 때, 제(齊)나라 환공(桓公)은 재상인 관중(管仲)과 대부 습붕(朋)을 데리고 다른 나라를 정벌하러 나섰다. 그 해 겨울에 전쟁을 마치고 매서운 추위를 견디며 지름길을 찾아 귀국하다가 길을 잃고 말았다. 관중이 말했다. “이런 때는 늙은 말의 지혜을 이용할 만하다.”하고 곧 늙은 말을 풀어 그 말이 가는 방향을 따라 가서 길을 찾을 수 있었다. 또한 물이 바닥나 갈증에 고생하고 있을 때 습붕이 말했다. “개미는 겨울이면 남쪽의 따뜻한 곳에 집을 짓고 여름이면 북쪽의 추운 곳에 집을 짓는다. 그러므로 개미집의 높이가 한 치라면 그 지하 여덟 자를 파면 물이 있다.”고 말하였다. 파보니 과연 물을 얻을 수 있었다.
<더 상세한 내용>

노마지지(老馬之智)

:늙을 로. :말 마. :어조사 지. :지혜 지.

       늙은 말의 지혜란 뜻으로, 아무리 하찮은 것일지라도 저마다 장기나 장점을 지니고 있음

춘추 시대, 오패()의 한 사람이었던 제()나라 환공(桓公:재위 B.C.685643) 때의 일이다. 어느 해 봄, 환공은 명재상 관중(管仲:?B.C.645)과 대부 습붕(鈒朋)을 데리고 고죽국[孤竹國:하북성(河北省) ]을 정벌하러 나섰다. 그런데 전쟁이 의외로 길어지는 바람에 그 해 겨울에야 끝이 났다. 그래서 혹한 속에 지름길을 찾아 귀국하다가 길을 잃고 말았다. 전군(全軍)이 진퇴 양난(進退兩難)에 빠져 떨고 있을 때 관중이 말했다.

"이런 때 '늙은 말의 지혜[老馬之智]'가 필요하다."
즉시 늙은 말 한 마리를 풀어놓았다. 그리고 전군이 그 뒤를 따라 행군한 지 얼마 안 되어 큰길이 나타났다.

한번은 산길을 행군하다가 식수가 떨어져 전군이 갈증에 시달렸다. 그러자 이번에는 습붕이 말했다.
"
개미란 원래 여름엔 산 북쪽에 집을 짓지만 겨울엔 산 남쪽 양지 바른 곳에 집을 짓고 산다. 흙이 한 치[一寸]쯤 쌓인 개미집이 있으면 그 땅 속 일곱 자쯤 되는 곳에 물이 있는 법이다
."
군사들이 산을 뒤져 개미집을 찾은 다음 그곳을 파 내려가자 과연 샘물이 솟아났다.

이 이야기에 이어 한비자(韓非子:韓非, ?B.C.233)는 그의 저서《한비자》에서 이렇게 쓰고 있다.

"관중의 총명과 습붕의 지혜로도 모르는 것은 늙은 말과 개미를 스승으로 삼아 배웠다. 그러나 그것을 수치로 여기지 않았다. 그런데 오늘날 사람들은 자신이 어리석음에도 성현의 지혜를 스승으로 삼아 배우려 하지 않는다. 이것은 잘못된 일이 아닌가."

[] '노마지지'란 여기서 나온 말인데 요즈음에도 '경험을 쌓은 사람이 갖춘 지혜'란 뜻으로 흔히 쓰이고 있음. [유사어]老馬識途(노마식도:늙은 말이 길을 한다)

[출전]

《韓非子》<說林篇〉                    

 

 

 

1-老

늙을 로
늙다, 익숙하다, 어른, 노련하다.
  (= 늙을 로) , 2
老鍊(노련) : 오랜 경험을 쌓아 익숙하고 능란함.
元老(원로) : 어떤 일에 오래 종사하여 경험과 공로가 많은 사람.
1. 그의 老鍊(노련)한 게임 운영으로 마침내 우승을 하게 되었다.
2. 미술계의 元老(원로)인 그의 작품은 높이 평가받고 있다.
老馬之智(노마지지)
(←人+毛)+匕(←化:변화할 화). 사람의 검은 수염과 머리가 하얗게 변했으니[匕] '늙었다'는 뜻이 됨. 회의
늙은이는 경험이 많아 모든 일에 익숙하므로 '익숙하다'는 뜻으로도 쓰임. 전주

2-馬

말 마
말, 아지랑이
  (말 마) , 0
馬車(마차) : 말이 끄는 수레.
出馬(출마) : 말을 타고 나감. 피선거권자가 입후보함.
1. 짐을 실은 馬車(마차)가 달려왔다.
2. 그분은 국회의원에 出馬(출마)했으나 낙선되었습니다.
馬脚露出(마각노출)
馬耳東風(마이동풍)
'말'의 모양을 본뜬 글자. 상형
 


3-之

갈 지
가다, 그것, ~의(어조사)
  (삐칠 별) , 3
人之常情(인지상정) : 사람이면 누구나 가지는 보통 인정.
漁父之利(어부지리) : 힘들이지 않고 제3자가 이익을 취함.
1. 불쌍한 사람을 보면 측은한 마음이 드는 것은 人之常情(인지상정)이다.
2. 그는 경쟁자가 다른 곳으로 가는 바람에 漁父之利(어부지리)로 회사에 취직한 셈이다.
풀의 싹이 땅 위로 뻗어 나가는 것을 가리켜 '가다'의 뜻이 된 글자임. 지사

4-智

 

지혜 지
지혜, 슬기롭다.
  (날 일) , 8
智慧(지혜) : 슬기.
智能(지능) : 슬기의 작용.
1. 용희는 매우 智慧(지혜)롭다고 칭찬을 들었다.
2. 개의 知能(지능)은 얼마나 될까?

知(알 지: 음에 관련되는 부분)+日(밝다:뜻에 관련되는 부분). 환하게[日] 안다[知]하여 '슬기', '지혜'의 뜻이 됨. 형성

 

[유사어]

의심암귀(疑心暗鬼),

반신반의(半信半疑). 
         杞憂(기우) :  중국의 기(杞)나라  사람이 하늘이  무너질까봐 침식 (寢食)을 잊고 근심 걱정하였다는 고사(故事). 
 
[출전]

 <晉書 樂廣傳, 風俗通義 >

 

 

 

40/50 엔돌핀이~있는마을출처 다음카페  정보클릭

출처 : 엔돌핀이 있는마을
글쓴이 : 동산마술사 원글보기
메모 :